有一次，我遇到了另一个流浪者。他也有点儿疯疯癫癫的，他对我如是说：我是一个流浪者。我时常觉得，我行走于尘世林儒之间。因为我的脑袋同地面的距离，较之他们的脑袋同地面的距离，还要高出一百英尺光景，所以我的脑袋创造出更高更自由的思想。 　　然而，说实在的，我并不是行走在他们之间，而是行走在他们之上，他们所能

五月里的一天，欢乐和哀愁在湖边相遇。她们互相招呼，在靠近湖水的地方坐下谈话。 　　欢乐谈到大地上的美丽事物，谈到山间林中日常生活的奇趣，谈到早晨和黄昏听见的歌声。 　　接着是哀愁说话，欢乐所说的种种她都同意；因为哀愁懂得光阴的魔力以及此中的美丽。 　　哀愁说到五月的田野和山间景象时，她也是滔滔不绝的。

在大河奔流的卡迪沙流域，两条小溪相会交谈。 　　一条小溪说：我的朋友，你怎么流过来的，你流过的途径如何？ 　　另一条小溪答道：我的途径是最难走的了。磨坊的水轮坏死了，经常把我从渠道里引导到他的农作物；那儿去的农民死了。我排除着人们的污秽，挣扎着流将下来；那些人啥也不干，只是懒洋洋地晒太阳。不过，我的兄

两个人在山谷里行走，其中一人遥指山腰说道：你看见了那隐遁的庵舍吗？那儿住着一个人，他同世界隔绝已经好久好久了。他对尘世一无所求，他只是一味的寻神。 　　另一个人说道：'她是不会找到神的，除非他离开他的隐遁庵舍。抛弃他的离群索居，回到我们的世界上来，与我们同甘共苦，在婚筵上和我们一同跳舞，同围着死者的棺

青年诗人对公爵夫人说：我爱你。 　　公爵夫人答道：我也爱你，我的孩子。 　　然而我不是你的孩子。我是个男子汉，而且我爱你。 　　公爵夫人说：我是我的子女的母亲；我的子女又是他们的子女的父母；我的一个孙子，年纪比你还大哩。 　　诗人道：然而我爱你。 　　不久以后，公爵夫人死了。但是，在公爵夫人的最后一口气被

六月里的一天，青草对榆树的影子说：你左右摇晃得过于频繁了，你扰乱了我的安静。 　　影子答道：不是我，不是我。朝天空看吧。有一棵树，在太阳和大地之间，在风中左右摇晃着哩。 　　青草便抬起头来，第一次看到了那榆树。青草在心中忖思：哎，瞧瞧，有一棵比我还大的青草哩。 　　于是青草就默不作声了。

一枝开花的树枝同它邻近的丫枝说：这是沉闷而空虚的一天。 　　那邻近的丫枝答道：这日子确实是空虚而又沉闷。 　　此刻有一只麻雀躲到一枝丫枝上来了，接着又有一只躲到邻近的一枝上。 　　有一只麻雀叽叽喳喳地说：我的伴侣离开我了。 　　另一只麻雀大声叫道：我的伴侣也走了，她不会回来了。我才不在乎哩！ 　　这两只麻

一天黄昏，一个男子和一个妇女不期而遇地同坐一辆驿站马车旅行。他们以前见过面。 　　那男子是个诗人，他坐在那妇女的身边，设法讲故事给她消遣，有的故事是他自己创作的，有的可不是。 　　然而，就在他讲着故事的时候，那位夫人竟睡着了。接着，马车突然晃荡，那位夫人醒了，她说：我真欣赏你所描摹的约拿和鲸鱼的故事。

丛山里住着一个妇人和她的儿子，他是她的头胎儿子，也是她的独生子。 　　这孩子死于热病，当时医生束手无策地站在旁边。 　　母亲苦恼得心慌意乱，她对医生大号大哭，向他恳求道：告诉我，告诉我，究竟是什么使他不再挣扎不再歌唱的呢？医生说：是热病。 　　母亲问：什么是热病？医生说：'我解释不了，这是一种无限小的微

国王对他的妻子说：夫人，你并非名符其实的王后。你太庸俗，太粗野，不配做我的伴侣。 　　妻子道：先生，你自以为是个国王，然而事实上你不过是一个可怜的传声筒罢了。' 　　这些话触怒了国王，他手执节杖，用那金质节杖打在王后的前额上。 　　这时候王室侍从长进宫来了，他说道：啊，啊，国王陛下！这节杖是天下最伟大的