一 力量播种在我内心深处，我把它收获，献给饥饿者果腹；灵魂给这小小的葡萄藤以生命。我把那葡萄榨成汁，供给干渴者饮用；苍天为这盏灯添上油，我点燃灯，放在我家的窗口，为过往行人在黑夜中照明。我做这一切，是因为我是为此而生。如果岁月禁止我这样做，将我的双手捆起，那我就要求死去。因为一位先知在本民族被摈弃，一

献给M.E.H 　　请让我安睡，爱的美酒已使我的心灵沉醉。 　　请让我长眠：我的灵魂已经尝够了岁月的辛酸。 　　请在我的灵床四周燃起香炉，点起蜡：将玫瑰花和水仙花的花瓣儿往我身上撒，再把麝香粉撒进我的头发，请把香水洒到我的脚上，然后请读读，看看死神的手在我的前额上写了些什么。 　　请让我昏昏沉睡：因为这种清醒

黑夜一到，敌人就被打得丢盔弃甲，大败而逃了。胜利者踏上归途。一路上，他们擎着光荣的战旗，高唱着凯歌，马蹄嗒嗒响，仿佛是千万只铁锤敲打在砾石上。 　　他们俯视着战场。这时，皓月挂在笕口山上，巉岩高耸，同众人的心灵一样，显得斗志昂扬。杉树林伸展在那片原野上，好像是先辈们给黎巴嫩在胸前戴上了一枚光荣的勋章。

你时而歌唱，欢笑；时而又悲叹，哭号。我们能听见你的声音。却见不着你的面貌：对于你，我们能觉察出，但却看不到。你仿佛是爱情的海洋，淹没了我们的灵魂，抚慰着我们宁静的心。 　　你逢山而升，遇谷而降，在原野上则伸展开去，浩浩荡荡。升时，可看出你的刚毅、坚忍；降时，可看出你的谦恭，礼让；伸展时，则显示出你的轻

醒来吧，我亲爱的，醒来吧，因为我的灵魂正远隔着重洋将你呼唤；我的心灵正在咆哮的海涛上空展翅飞向你的身边。醒来吧，因为现在是一片寂静：既听不到群马奔腾，也听不到行人的脚步声。睡神把人们的灵魂紧搂在怀中。而惟独我一人难以安寝，因为每逢我感到困倦，心中便涌起了思念；每当我沉思遐想，爱情便把我带到你跟前。亲

亲爱的，昨天我在这个世界上还是那样孤独，而孤独则像死一样残酷。我孤寂一人，像一枝生长在孤岩下的花朵，生活未觉察到我的存在，我也未感觉出什么是生活。今天，我的心灵醒了过来，看到你站在我的身旁，于是我先是诚惶诚恐，继而欣喜若狂，随后拜倒在你面前，正如那位牧人见到荆棘丛在燃烧时一样。 　　亲爱的！昨天，风还

1908年12月6日写于巴黎 　　是在这样的一个日子里，母亲生下了我。 　　二十五年前的这一天，寂静把我降生在这充满了喊叫、纠纷和斗争的人世间。 　　如今，我不知道月亮围着我转了多少遍，我绕着太阳却已经转了二十五圈。不过我还是不明白光明的真谛，也不懂得黑暗的奥秘。 　　我同地球，月亮、太阳和群星一道围绕着至高无

是连结现实与未来的一环；是干渴的灵魂掬而饮之的甘泉；是硕果累累的大树，长在美的河岸边，供饥饿的心灵饱餐；是夜莺，在语言的枝叶间鸣啭，令人击节称叹；是云霞，朝出天边，继而扩至满天，降下甘霖，滋润人生的田野，使百花争艳；是天使，被上帝派遣下凡，教人们懂得神的灵感；是油灯，光辉灿烂，黑暗不能同它较量，器物

暴风已经停息，而不久前，它还呼啸卷地；吹得枝摇草低；天上现出了星星，好像是闪电的碎片儿残留在夜空；田野恢复了寂静，仿佛急风暴雨从未在这儿发生。 　　这时，一位少妇走进屋子，趴在床上，痛哭流涕，好不悲伤。她的哀怨和叹息，凝成这样的话语：主啊，把他还给我吧！我流尽了眼泪，心灵已经枯萎。放他回来吧，圣灵：你

透过哑巴畜生的眼睛 　　　贤哲能领会它的心声 　　　　　　　　　　　　印度一诗人 　　一天傍晚，想象征服了我的头脑。我信步走到郊外，伫立在一座荒无人烟的破房子前。那里是一片残垣颓壁，一切迹象都说明这房子被遗弃多年，萧索悲凉，无人问津。我见到一只狗趴在灰堆里，它衰弱多病，皮包骨头，满身疮痍。它凝视着西下的