我曾见过可变幻干种表情的面孔，也曾见过只有一副面容，宛若固定于模子里的脸。 我曾见过这样的面孔，从它光耀的表面我能看到内心的丑陋；而对于另一种脸，我曾不得不肃然仰视，才能发现它的光彩如此动人。 我见过那布满皱纹而却空洞无物的老朽之脸，也见过虽平润光滑却铭刻了沧桑世事的年少面孔。 我善于辨识各种面孔，因为

我就像你，噢，夜，晦暗而赤裸；我行于灼热的小径上，这路正延展于我白昼的梦幻中。每当我的足触到土地，一棵大橡树便于眼前闪现。 不，你并不像我，噢，疯人。因为你仍然回首瞻顾，去看你留在沙地上的足迹有多么巨大。 我像你，夜啊，寂静而深邃，在我寂寞的心中，躺着一位即将分娩的女神。在这即将诞生的婴孩身上；天堂与

挫折，我的挫折！我的孤独与冷漠！ 在我心中，你们比千百次成功的喜悦更珍贵。 在我心中，你们比世间一切辉煌的胜利更甜美。 挫折，我的挫折！我的自知与轻蔑! 通过你们我才知道自己依然年轻，脚步依然轻捷。 也并未为渐渐凋萎的月桂树所困扰； 在你们中我寻得孤独。 并品味到了被遗弃与被轻视的快乐。 挫折，我的挫折：我的

善之神与恶之神在山巅相遇。 善神首先致意，你好啊，兄弟！ 恶神没有做声。 善神又说；今天你看上去心情不太好啊。 是的，恶神说：因为最近我总被误认为你，人们用你的名字称呼我，还把我当作你对待，这令我很不快。 善神说：可我也一直被错当成你，而且被冠以你的名字呢。 恶神咒骂着人类的愚蠢，悻悻地走开了。

在我年轻时，听人说起过这么一座城市，城中每个人都遵循《圣经》的教义生活。 于是我宣布：我要去寻找耶座城市，并求得神佑。我备好行囊。长路漫漫，经历了四十天的长途跋涉，我终于望见了那座城市。在旅行的第四十一天，我走进它的城门。 天哪：城市里所有居民都是独眼独手！震惊中我不禁自言自语道：难道这座圣城里的所有

昨日黄昏，在圣殿的大理石台阶上，我看到一个女人坐在两个男子中间。 她的脸庞一面是苍白的，而另一面却由于羞涩而泛红．

昔日，在我埋葬一个死去的自我时，掘墓人走过来说道：在所有到这里来举行葬礼的人当中，我独喜欢你。 我说：您真使我受宠若惊．您为何喜欢我呢？ 因为，他回答，别人都是流着泪来，流着泪去，唯有你欢笑而至，欢笑而归。

三只蚂蚁在一个躺在温暖阳光下打盹的男子的鼻尖上偶遇．它们按照各自部族的礼节彼此致意后，便停在那儿交谈起来。 第一只蚂蚁：这里的山丘与平原是我平生所见过的最贫瘠的地方了。我寻觅了一整天想弄到哪怕是一粒粮食，但一无所获。 第二只蚂蚁：我也空手而归，尽管我找遍了每一个偏僻的角落与每一片林间空地。我敢说，这儿

在我父亲的花园里有两只笼子，一只笼子里关着一头狮子，它是父亲的仆人从尼那哇大漠运来的；另一只笼子里关着一只久已不能歌唱的小鸟。 每日拂晓，那鸟儿总对狮子问候道：早晨好，囚徒兄弟。

我曾居于一只石榴中。有一天，我忽然听到一颗石榴籽说了话：有朝一日，我将长成参天大树，轻风在我的枝条间欢歌，阳光在我的绿叶上漫舞。我将挺拔颀秀，四季不衰． 这时又听见另一颗石榴籽开口了：早在像你这样年轻时，我也曾有过这样的美梦．但我现在已明于世事，我醒悟到，我那些期望不过是空想． 第三颗籽附和道：我也看