隐没于众神之中、主宰着迷茫灵魂的神啊，请听我说； 仁慈宽厚的命运之神，守护着我们狂乱魂魄的神灵啊，请听我说； 我置身于完美的民族之中，而自己却不完美。 我，纷扰的世人，迷蒙的星云，在完美无缺的世界里游移。这里，人们有完善的法律，纯正的制度，他们的思想有条不紊，他们的梦幻井然有序，他们的观点注册登记。 他

当我的欢乐降生时，我怀抱着它。站在屋顶大喊：快来吧，邻居们，快来看呀；我的快乐今天降生了，来看看这快活的小东西，它还在阳光下欢笑哪！ 然而，大出我的意料，竟没有一位邻居来看一眼我的欢乐。 一连七个月，我每天都在屋顶炫耀我的欢乐，可依然无人理睬我们。我与我的欢乐孤寂独处，从无一个人来探究。 渐渐地我的欢乐

当我的忧愁降生的时候，我精心地培育她，用温柔的爱心照顾她。 于是我的忧愁像其他一切有生命的事物一样，成长起来，变得强壮而美丽，充满着令人惊叹的喜悦。 我与忧愁彼此相爱，我们也爱着周围的世界；因为我的忧愁有一颗善良的心，而我的心由于有了忧愁而良善。 当我与忧愁交谈时，我们的日子不知不觉地飞逝而过，连夜晚也

从前，在古老的阿福卡城中住着两位学者。他们相互憎恶，彼此贬低对方的学识，这是因为他们中的一位否认神的存在，而另一位却是个忠实的信徒。 一天，两位学者在市场相遇。于是在他们及其追随者之间展开了一场有关神是否存在的辩论。经过几个小时的争论后，他们各自散去。 当夜，不信上帝的学者前往圣殿，匍匐于神坛之前，祈

一天，眼睛说：我看到一座青雾缥缈的山峰，就在这片山谷的那头。那不是很美么？ 耳朵倾听。它凝神听了好一会儿后说：那座山峰在哪儿，我什么也没听到呀！ 这时手开口说道：我努力想感觉或接触它，但毫无结果，我摸不到什么山峰。 鼻子也说话了：根本没有什么山峰，我嗅不到它的气味。 当眼睛转向另一个方向，耳朵，手与鼻子

一叶小草对一片秋叶抱怨道：你跌下来的声音真够响的！你惊断了我一冬的美梦。 秋叶愤慨地说：你这出身低贱而住所卑微的生物：没有乐感，性格乖戾的东西，你不曾高踞于空中，当然无法了解自然之歌的美妙音响。 然后，秋叶在泥土上躺下来开始长眠。当春天来临她苏醒过来她已长成一叶青草。 秋天又至，小草渐渐堕入冬梦，在她上

在这儿，我坐在我的高山兄弟与我的大海姐妹之间。 我们三个都是同样的孤独者。把我们联接在一起的爱是那样深沉，那样热烈，又那样奇异。不，这爱比我的姐妹更深厚，比我的兄弟更强烈，比我自身的疯狂更奇异。 从我们第一次彼此相识的那个晦暗的黎明以来，漫长的岁月已经流逝；我们目睹了无数次诞生、繁荣与消亡，而我们依然

在圣殿门前的影下，我的朋友与我见到一个盲人安静地坐在那里。我的朋友说：看，那是本地最有智慧的人。 于是我丢下朋友，走到盲人面前向他致意，我们攀谈起来。 言谈间我问：恕我冒昧，您自何时起双目失明？ 出生以来。他回答道。 我又问：那么你是追循着哪条智慧之径而行的呢？ 他答道：我是个星象学家。 他把手贴在胸前，

我对着人们大喊：我愿被钉于十字架上！ 他们说：凭什么你要把你的血溅到我们头上？ 我回答：除了把疯人钉在十字架上，还有什么方法能使你们快活呢?' 他们认可了，于是我被钉在十字架。被钉上十字架后我渐渐平息。 当我高悬于天地之间，人们抬起头仰视我。这时他们得意洋洋，因为他们的头从未昂起过。 人们都站立着仰望我，这

我的灵魂与我同到大海沐浴。当我们到达海边，我们开始寻觅一个隐僻之地以便下海。 走着走着。我们看到一个男子坐在灰色的岩石上，正从一只布袋里抓出大把的盐撒向海中。 这是个悲观论者，我的灵魂说，让我们离开这地方吧，我们不能在这里沐浴。 我们继续寻找，来到一个海湾边。我们看到一个人正站在白色的礁石上，怀抱一个镶